![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Aug. 30th, 2015 04:44 amВ парке рядом с нами сидела семья китайцев, и их девочка лет полутора на вид разговаривала с ними совершенно, ну вот совершенно теми же звуками, что Плюша разговаривает с нами, но они ее понимали, а мы Плюшу нет. Надо, надо было не постесняться и попросить их попереводить.
У Плюши есть такая - игра ли, культовая ли акция не знаю: она произносит вопросительным тоном: "Папа?" - я отвечаю "А?" - и она произносит какую-нибудь короткую фразу навроде "итись-ня" или "сию-wa", потом пауза, а потом снова: "Папа?" - "Да?" - и какая-нибудь другая фраза, и так тактов двадцать кряду. Смысл науке неизвестен.
Вообще же про девочку Плюшу в этом путешествии мы повторяем то и дело "Только заинька был паинька, не мяукал и не хрюкал, под капусткой лежал, по-заячьи лопотал и зверушек неразумных уговаривал." Так она себя ведет.
Взяли в прокат огромный семиместный белый "крайслер" с невероятными для нас техническими новшествами. Дети в восторге. Выпадающие с потолка экраны их добили наповал. Завтра будем им туда показывать какое-нибудь кино, ехать нам на север часа два-два с половиной.
Любопытно, как похожи окрестности аэропортов в больших северных городах. Но вообще растительность на пустырях здесь совсем другая, гораздо больше цветов, все выглядит чуть праздничнее, чем вдоль Лиговского канала. Цветочки мелкие, но яркие - желтые, лиловые. Огромные рыжие бабочки летают над этим, иногда на значительной высоте. Стрекозы - с такими ярко-голубыми маячковыми огнями на хвостах - и, конечно, осы, как обычные, так и вот эти крупные, с длинными висячими ногами, не знаю, как зовут, и все в количествах, превышающих комфортные. Помню, как они доставали нас в Германии, от Берлина до самого Штауфена, а стоило переехать через Рейн в Кольмар, как тут же они и пропали.
Там, куда мы едем, отдых будет по системе "все выключено", поэтому мы уходим с радаров, а если не вернемся через неделю, то искать нас в районе северного берега Кленового озера (я понимаю, что это примерно как в России Черная речка или Красная Горка... а, да, совхоз "Советский" Ленинского района еще) на Алгонкинских Высотах.
У Плюши есть такая - игра ли, культовая ли акция не знаю: она произносит вопросительным тоном: "Папа?" - я отвечаю "А?" - и она произносит какую-нибудь короткую фразу навроде "итись-ня" или "сию-wa", потом пауза, а потом снова: "Папа?" - "Да?" - и какая-нибудь другая фраза, и так тактов двадцать кряду. Смысл науке неизвестен.
Вообще же про девочку Плюшу в этом путешествии мы повторяем то и дело "Только заинька был паинька, не мяукал и не хрюкал, под капусткой лежал, по-заячьи лопотал и зверушек неразумных уговаривал." Так она себя ведет.
Взяли в прокат огромный семиместный белый "крайслер" с невероятными для нас техническими новшествами. Дети в восторге. Выпадающие с потолка экраны их добили наповал. Завтра будем им туда показывать какое-нибудь кино, ехать нам на север часа два-два с половиной.
Любопытно, как похожи окрестности аэропортов в больших северных городах. Но вообще растительность на пустырях здесь совсем другая, гораздо больше цветов, все выглядит чуть праздничнее, чем вдоль Лиговского канала. Цветочки мелкие, но яркие - желтые, лиловые. Огромные рыжие бабочки летают над этим, иногда на значительной высоте. Стрекозы - с такими ярко-голубыми маячковыми огнями на хвостах - и, конечно, осы, как обычные, так и вот эти крупные, с длинными висячими ногами, не знаю, как зовут, и все в количествах, превышающих комфортные. Помню, как они доставали нас в Германии, от Берлина до самого Штауфена, а стоило переехать через Рейн в Кольмар, как тут же они и пропали.
Там, куда мы едем, отдых будет по системе "все выключено", поэтому мы уходим с радаров, а если не вернемся через неделю, то искать нас в районе северного берега Кленового озера (я понимаю, что это примерно как в России Черная речка или Красная Горка... а, да, совхоз "Советский" Ленинского района еще) на Алгонкинских Высотах.
