pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
pechkin ([personal profile] pechkin) wrote2016-05-30 09:26 am
Entry tags:

(no subject)

Давненько я не писал про девочку Плюшу и ее речь, потому что, конечно, ошеломительно бурно развивается она у нее. Пожалуй, смогу отметить только то, что местоимение "я" появляется очень поздно, и в основном в устойчивых, заимствованных из речи взрослых, конструкций, а по-простому, в обиходе, про себя она говорит "Нета" и "Нетюся". Это относится и к ответу на вопрос "чье", и на вопрос "кто"; а вот с глаголами уже хорошо идет "я". Если правда, что в эскимосском языке этого местоимения вовсе нет, то, наверно, где-нибудь есть такой эскимосский диалект, в котором оно заимствовано из соседских языков.

По-прежнему трудности с родами, уж больно они нелогичны в русском языке.